Képaláírás: A képen látható, több száz bibéjű virág szintén közönséges orbáncfű (Hypericum perforatum).

Ismertető szöveg: Évelő. Gyökere orsóalakú és úgy mint a gyökértörzse, dúsan elágazó. Szára 20-100 cm magas, egyenes, hengeres, 2 átellenes hosszanti léccel, kopasz, hamvas, felül többnyire dúsan ágas. Levelei keresztben átellenesek, hosszas tojásdadok, tompák, épszélűek, kopaszok, áttetsző mirigypontokkal, szélükön pedig feketén pontozottak, az alsók kerek, a felsők hegyes vállúak, ülők. Virágzata dúsvirágú kunkorokból összetett, sátorozó bogernyő. Csészelevelei lándzsásak, kihegyezettek, 1-1.5 mm szélesek, egészen 7 mm hosszúak, épszélűek vagy fűrészeltek. Szirmai aranysárgák, 1 cm-esek vagy hosszabbak, ferdén asszimetrikusan kerülékesek, hegyesek, az egyik vagy mindkét oldalon csipkések, rövid körműek, pont- vagy vonalalakú világosabb vagy sötétebb mirigyekkel borítottak, különösen bimbós szirmai szétnyomva sötét barnás-vöröses levete eresztenek. 50-60 (100) porzója a szirmok harmadával rövidebb, tulajdonképpen 3 nyalábban nőtt össze. Termője széles vagy keskeny tojásdad, csúcsán 3 hosszú bibeszállal, ezek 1.5-3-szor hosszabbak nála. Toktermése 6-10 mm hosszú, háromrekeszű, tojásdad, hólyagszerű mirigyekkel borítva igen sokmagvú. Magvai 1-1.3 mm hosszúak, rövid hengeresek, két végük röviden kihegyezett, feketék vagy sötétbarnák, finoman bibircsesek. Virágzás: június-október. (juhaszj)