Képaláírás: III. Károly kettős pecsétje.
Előlapján a király trónon ülő alakja, a császári jelvényekkel; a trón menyezetének közepén koronás pajzsban a kétfejű sas, mellén vágott pajzs 1. mezejében az osztrák pólya, a 2-ikban a castiliai torony; a tróntól két oldalra sasok és oroszlánok által tartott négy koronás pajzsban 1. Magyarország, 2. Csehország, 3. Dalmáczia, 4. Horvátország czimerei; a király lábainál két angyal által tartott koronás pajzsban, melyet az aranygyapjas-rend láncza körit, az osztrák pólya és a burgundi haránt pólyák. A körirat: CAROLVS VI: D(ei): G(ratia): EL(ectus): RO(manorum): IM(perator): SEM(per): AV(gustus): GER(maniae): HISP(aniarum): HVNG(ariae): BOH(emiae): DAL(matiae): CROA(tiae): SCLA(voniae): RAM(ae): E(t): SERV(iae): GALLI(ciae): LODO(meriae): CVMA(niae): BVLGARIAE ETC(etera): REX.