Ismertető szöveg: Az acélszínű csüngőlepke (Zygaena filipendulae) a rovarok (Insecta) osztályának a lepkék (Lepidoptera) rendjéhez, ezen belül a csüngőlepkefélék (Zygaenidae) családjához tartozó faj. Elterjedési területe egész Európa, a 61. szélességi fokig, a hegyvidékeken 2000 méter magasságig. Az acélszínű csüngőlepke elülső szárnya 1,6-2 centiméter hosszú. Teste lágy, vaskos. A nap legmelegebb óráiban repül nehézkes-kényelmesen virágról virágra. Rendszerint nagyobb rajokban lép fel. Az acélszínű csüngőlepke elülső szárnyán kékesen vagy zölden fénylő sötét alapon többnyire 6 nagy, vörös foltot visel, melyek néha összeolvadnak. A lepkének hosszú, bunkós végű csápja van. Az acélszínű csüngőlepke száraz, sovány gyepek, napos rétek, gyér növényzetű területek és felhagyott kavicsbányák lakója. Az acélszínű csüngőlepke májustól augusztus közepéig repül. Hernyói vaskosak, és a gyepszint apró növényein élnek. (Forrás: Wikipédia)

A bársonyos kakukkszegfű (Lychnis coronaria) a szegfűfélék (Caryophyllaceae) családjának kakukkszegfű (Lychnis) nemzetségébe tartozó, évelő, Magyarországon védett növényfaj. Kertekben is ültetik. Európában és Ázsiában is előfordul, Magyarországon a szubkontinentális-szubmediterrán xerotherm tölgyesek jellemző faja. Legfeljebb 1 méter magas, az egész növény világosszürkén molyhos, bársonyos. A levelek keresztben átellenesek, 5-15 cm hosszúak, hegyesek, tojásdad-lándzsás alakúak. A virágok 2-3 cm átmérőjűek, a szirmok élénk bíborszínűek, épek, a tövükön sem összenőttek. Feltűnő színű virágai és egyedi megjelenése miatt más növénnyel nem téveszthető össze. Júniustól szeptemberig virágzik. Eszmei érték: 5000 Ft. (Forrás: Wikipédia)