Képaláírás: Sylvester János Magyar-latin nyelvtanának czimlapja.

Ismertető szöveg: Sylvester Gramatica Hungaro Latina-ja az első magyar nyelvtan és egyszersmind az első magyar könyv, a mely magyarországi nyomdában került ki a sajtó alól, Erdősi (szül. 1504 körül) a Gramatica-nak nemcsak szerzője volt, hanem nyomtatója is. A könyv 1539-ben jelent meg, Sárvár-Ujszigeten; nyolczadrét alaku és czimlapját fametszetű keret diszíti, a melynek a felső részén lévő kis kép, a béketűrő Jóbot ábrázolja, a mint felesége és barátja gúnyolják. A háttérben levő sárkány Isten csapásait jelképezi. A jobboldali oszlop közepén látható Nádasdy Tamásnak, balról Kanizsai Orsolyának czímere. (TN, vadkacsa szétterjesztett szárnynyal; VK, saskarom szárnynyal). Az oszlopok alatt, az Ádám és Éva alakjai közötti keretben Ahasverus trónol, előtte Eszter térdepel; a távoli magaslaton Haman akasztófája látszik. - Sylvester Gramatica-ja csak egyetlen csonka példányban van meg a Nemzeti Múzeum könyvtárában, 48 levél, a vége hiányzik.