Képaláírás: A Szigeti veszedelem kéziratának két lapja.

Ismertető szöveg: Bemutatott hasonmásunk a Zrínyiász XIV. éneke, első és második lapjának kézirata. E töredék érdekességét emeli azon körülmény, hogy az eposz nyomtatott kiadásaiban e résznek több versszaka nincs meg. A költő t. i. ezen éneknek 4. versszakától a 11-ig barátairól emlékszik: Batthyányt, Chákyt, Eszterházyt, Homonnayt dicsőíti, míg öcscséről, Zrínyi Péterről hallgat. A nyomtatásban megjelent eposzban azonban épen legelől öcscsét, Pétert magasztalja. E változtatás magyarázata az, hogy 1646-ban a költőt anyai öröksége miatt, öcscse, Péter, bevádolta a királynál. Zrínyi ezen évben irta a XIV. éneket és bosszúságában, költeményében hallgat öcscséről. Öt év mulva, 1651-ben ujra előveszi Zrínyi az eposz kéziratát. Ekkor már ismét jó viszonyban volt öcscsével, másrészt régi barátaival már nem érintkezett, tehát némi változtatásokat tett a költemény ezen részén.