Ismertető szöveg: Közönséges bábakalács. Latin neve: Carlina vulgaris. Első ránézésre elszáradt növénynek tűnő virág, amely kaszálók, rétek viszonylag gyakori faja, a legeltetést és taposást is tűri. A bába szó régi jelentése tündér. 30-60 cm magas, egyszerű, vagy felső részén elágazó szárú kétéves vagy évelő növény. A szár végig leveles, barnás-bíboros árnyalatú lehet. Levelei egyszerűek, de a levéllemez tagolt. Alakjuk hosszúkás tojásdad vagy lándzsás. Fodrosak, a szélük fogas, tövisekben végződik, a szárra lefutóak. A fészkeket sárga, lilásbarna és sárgásbarna csöves virágok alkotják, melyeknek átmérője 1,5-3 cm. A virágok sátorban állnak a szár csúcsán. A fehér vagy szalmasárga, fényes fészekpikkelyek látványosabbak, ezek maradnak meg elvirágzás után is. A fészek is szúrós. Július-augusztusban virágzik.

Babakalács, földirózsa, de szamártövis néven is ismert ez az évelő vagy kétéves növény, mellyel középhegységeink magasabb részein találkozhatunk. Sovány réteken, legelőkön, száraz lejtőkön él meg igazán. Védett, tehát nem szabad gyűjtés céljából leszedni! Eszmei értéke 2000 forint. Júliustól szeptemberig virágzik fehér, fénylő virágokkal. Termése repítőszőrös kaszat. Levelei arasznyi hosszúak, szárának csúcsán helyezkedik el fészekvirágzata, ami gyakran 10 cm átmérőjű is lehet. Gyökere karó alakú. Felhasznált része a gyökere. Hatóanyagok: 1-2% illóolaj, cserzőanyagok, gyanta. Hatása: antibakteriális, vizelethajtó, görcsoldó és izzasztó. Alkalmazása: közismert étvágyjavító szerepe, de bélgiliszta elleni, vizelethajtó és hajápoló szerként is használatos. A fitoterápiában vizelethajtó, epehólyag-bántalmakat mérséklő, emésztésjavító, bőrgennyedések elleni és szájüregi gyulladások kezelésére alkalmas teakeverékek, valamint szeszes és/vagy ecetes kivonatok alkotórészeként szerepel. (Forrás: egeszsegportal.weblap.net)