Képaláírás: Tompa Mihály emléke Feketehegyen.

Ismertető szöveg: TOMPA nagy betegségének idejében, az 1866-ik év jun. és jul. hónapjait a szepesmegyi feketehegyi fürdőben töltötte, a szép vidék illatos fenyvesi és üde levegőjében keresve gyógyulást. 1868. aug. 20-án, Tompa halála évében, a fürdő közönsége, az erdőrész egyik legszebb pontján, azon a helye, a hol Tompa időzni szeretett, emléket emelt a költőnek Az emlék hegyi sziklákból összeillesztett, körülbelül 3 méter magas gula, melynek alapja egy 30-40 mázsás kőszirt. Az előlapon felül egy lant van kifaragva, alul e fölirás: Tompa / Mihály / emlékére / a fürdő közön- / ség 1868. Hátul: Itt időzött 1866. év nyarán.