Képaláírás: Tetovált maori koponyák

Ismertető szöveg: "A világhírű londoni British Múzeum ethnographiai gyűjteményében négy tetovált maori koponyát őriznek, melyek közül kettőt képben bemutatunk. A baloldalt levő oly művészies rajzot mutat, hogy Uj-Zeelandban egykor bizonnyal nagy tiszteletben állott ereklye lehetett, talán valamely hires maori hős koponyája. Minden esetre feltűnő, hogy mily nagy különbség van e között, és a jobboldalt levő koponya ügyetlen, durva tetoválása között. Hogy a tetoválás a Csendes Oczeán szigeteinek legnagyobb részében, különösen pedig a maoriknál általános divat, az ma már köztudomású, de kevesebben olvashatták azt, hogy a maoriknál régebben még a halottak arczát külön tetoválták s az így elkészített fejeket állandóan lakásukban tartották, mintegy az ősök arczképcsamokát akarták ezekkel pótolni." (Forrás: Vasárnapi Ujság 39. évf. 51. sz. (1892. december 18.))