Képaláírás: Shamyl Bariatinszki herczeg előtt Hunib fensíkján, 1859 aug. 29-én. - Roubaud franczia művésznek a tifliszi hadi múzeumban levő festménye.

Ismertető szöveg: Itt, Hunib sziklaváraiban vívta az avar Shamyl utolsó harczait, egyetlen falujára, Hunib aulra szorítkozva. A hol most az orosz várfalak, erődítvények és kaszárnyák állanak, onnan szórták az ő ágyúi a százannyi ellenség rohamra vezényelt csapatai ellen a pusztító tüzet. Csak miután 4000 orosz önkéntesnek sikerült Hunib háta mögött a sziklafalakon kötélhágcsókon fölhatolni s a muridákat (a hit harczosait) hátulról megtámadni, vonult vissza Shamyl a fensík közepén álló kicsiny auljába, melyet az oroszok aztán rommá lőttek. Máig is úgy áll; felépíteni s benszülöttnek a fensíkon laknia nem szabad. [FORRÁS: Vasárnapi Újság http://epa.oszk.hu/00000/00030/02162/pdf/02162.pdf] Shamil imám (1797-1871) avar származású politikai és vallási vezető. Az oroszellenes katonai fellépés irányítója a Kaukázusi Háború (1827-1859) idején. A Kaukázusi Imamátus (1834-1859) harmadik imámja volt. Később elfogták és II. Sándor elé szállították Szentpétervárra. A Moszkva melletti Kalugába száműzték. Halála előtt engedélyt kapott a mekkai zarándoklatra. Medina városában hunyt el. (Forrás: oroszvilag.hu)