Képaláírás: "Ara II/a" nevű üsző (simmenthali fajta; súlya 070 kgr.)
Széll Kálmán rátót-héraházi tenyészetéből

Ismertető szöveg: "A hazai simmenthali tenyészetek között különösen kiváló helyet foglal el mostani kormányelnökünk, Széll Kálmán rátót-héraházi gulyája melynek anyagát bel- és külföldi szakemberek egyaránt párját ritkitónak mondják. Különben a nagy közönség is gyönyörködhetett az ezredévi kiállítás alkalmával e hatalmas, gyönyörű állatokban." (Forrás: Vasárnapi Ujság 46. évf. 13. sz. (1899. március 26.))

Simmentali marha. Svájc marhaállományának felerészét kitevő, Délnémetországban és Oroszországban is tenyésztett, nálunk pedig legfelkapottabb szarvasmarhafajta. A frontosus marhák e főképviselője mindenek szerint a burgundokkal az V. században került Svájcba Skandináviából. (Forrás: Révai Lexikon)