Képaláírás: Dr. Yersin pestis-baczillussal beojt egy bivalyt

Ismertető szöveg: "Az eljárás, melylyel a pestist gyógyító vérsavót előállítják, a következő: pestis-baczillus 65°-nál megölt tenyészeteit fokozódó mennyiségben bizonyos időközökben befecskendezik nagyobb állatokba, a minek folytán ezek idővel nagy mértékben fogékonytalanokká lesznek a pestis iránt; a mikor ez bekövetkezett, akkor az állatokon eret vágnak (az állatok ezt rövid idő alatt kiheverik), a kifolyó vért a legnagyobb tisztasággal felfogják és hideg helyen nyugodtan állani hagyják; egy bizonyos idő múlva, a mikor a vér már egészen szétoszlott vérlepényre és vérsavóra, ez utóbbit leöntik és gyógyításra használják. Maga a gyógyítás abban áll, hogy ezt a vérsavót, a mely teljesen ártalmatlan, nagyobb mennyiségben a betegek bőre alá fecskendezik. A mellékelt rajz azt a jelenetet tünteti fel, a mikor dr. Yersin franczia tengerészorvos, kinek most Nha-Trangban (Annám) van jól felszerelt laboratóriuma és a ki először állította volt elő a pestist gyógyító vérsavót, két fiatal benszülött segédkezése mellett egy fiatal bivalyba befecskendezi a pestis-baczillus elölt tenyészetét, hogy idővel a bivaly vérsavóját gyógyításra felhasználhassa." (Forrás: Vasárnapi Ujság 46. évf. 48. sz. (1899. november 26.))