Képaláírás: Schmecksi fürdő.

Ismertető szöveg: Schmeks. (Tátra-Füred.)
Mi az a Schmeks, miféle szó lehet ez, s mit jelenthet illyen fülsértő hangzatu szó?
Az bizony német szó, s azon az elkorcsositott nyelven, mellyet a német köznép használ, annyit jelent, hogy: szagold vagy kóstold; itt pedig neve egyik hazánk legkiesebb vidékén levő fürdőhelynek, mellynek rajzát mai számunk hozza.
Többen irtak e bájos helyről, névszerint Szontágh Gusztáv, Tóth Lőrincz és Vahot Imre régóta ismert nevü iróhazánkfiai s mások is szétszórva majd egy, majd más közlönyében a napi sajtónak, és mindenik a ki olly szándékkal nyult tollhoz, hogy Schmecksről fog irni, elragadtatással emlegeti e kifogyhatlan természeti szépségü kies helyet és bájos vidékét. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1855. julius 1.)

Ótátrafüred (szlovákul Starý Smokovec, németül Altschmecks) üdülőtelepülés, Magastátra város központi része Szlovákiában, a Magas-Tátrában, az Eperjesi kerület Poprádi járásában. A Magas-Tátra legnagyobb és legrégibb üdülőtelepülése. ... (Forrás: Wikipédia)