Képaláírás: Az Asztrakán bazár (piac)

Ismertető szöveg: "Ásztrakan tatárszó, annyit tesz, mint sárkánylak - fővárosa európai Oroszország egyik legdélkeletibb kerületének, Asztrakánnak, melly hajdan tatár királyság volt, 1554-től fogva azonban orosz uralom alatt áll. Asztrakán város fekszik a Volga vizének Seitza nevü szigetén, Európa és Ázsia határán. Fekvése páratlan kiességű. Nyáron a Volgán gőzösön kö­zeledve feléje az utasnak ollyforma látképet mutat, mint Budapest a Dunán Bécs felől érkezőnek. A Seitza szigeten a tatárok az orosz elleni védelemre erősséget épitettek, mellyet ma Kremlnek hinak, s a sziget legnagyobb pont­ját foglalja el s öt kúpos székesegyházával a magas érseki lakkal stb. nagy benyomást gyakorol a szemlélőre. Most egyetlen téglafal keríti, melly ma­ gába zárja a kaukázusi oroszhadsereg és a Kaspitengeri hajóhad fegyverrak­tárát. Nem olly erős ugyan mint volt Szebasztopol s millyen Kronstadt, mind­azáltal fekvésénél fogva hadtanilag fontos pont. Mint legnagyobb hajóhad állomás s hajógyárai által már most is legjelentékenyebb város, az orosz bi­rodalom délkel .ti részén. Ha egykor a Persia és Ázsia fölötti uralomért Oroszország háborút viselend, nagy szerep jut abból e városnak, melly ural­ kodik a Kaspi tengeren. " Forrás: (Vasárnapi Ujság, 5. évf. 20. sz. (1858. május 16.))