Képaláírás: Balatoi vidéki képek : Csobáncz

Ismertető szöveg: "A hegytetőn örök szél fuj, s üldöz bennünket a méla dallam: Szomorúan hallott kongni. Alant a hegy tövében forró napsugár éget, s jókedvű szölömunkás emlegeti az adomát a csobánczi ku­ tyáról, melly vizet nem kaphatva Csobánczon, ha megszomjazik, kénytelen a szomszéd faluba menni ivásra, mig azonban hazajön, újra megszomjazik, megint csak vissza kell mennie a szomszédba, igy aztán egész nap lót fut egyik falutól a másikig, innen a cso­ bánczi ebbel való variatiója az Orbán lelkének. Magasban él a poézis, ide alant az adoma, és mind a kettő az Úrtól jön. " (Forrás: Vasárnapi Ujság, 5. évf. 23. sz. (1858. junius 6.) )

Csobánc vára Veszprém megyében, a Csobánc hegyen található. A 13. században épült, ma rom. Régészeti feltárása folyamatban van.A várról az első említést egy 1270-es oklevél teszi, de építése már az 1250-es évek környékén elkezdődhetett. A vár a Rátóti Gyulaffy család tulajdona a 17. század második feléig, építtetői eredetileg diszeli nemesek.Mátyás király 1490-ben bekövetkezett halála után Habsburg Miksabetöréseinek a vár is áldozatául eshetett volna, de Kinizsi Pál parancsára erődítménnyé kezdték alakítani. Ennek köszönhetően a várat egyik török ostrom sem tudta bevenni. Evlija Cselebi történetíró a vesztes török sereg elvonulásakor említést is tesz a várról. Forrás: wikipedia