Képaláírás: Emlék a Babjagurán 4528' magasban. (József főhg. nádor tiszteletére.)

Ismertető szöveg: "A Kárpátok ezen dísze nem örvendhetett azonban sokáig fennálltának, mintán azt, fájdalom, vandál kezek mocskolák be. Az emlékoszlop elpuszttitatott, egyes maradványai szétszórvák, s az utazó már csak az alapzatot találja, s ez utolsó maradványát is eme becses emléknek az oly magasságban, gyakori zivatarok maholnap semmivé tehetik. Szétromboltatáfáról ama hír is keringett egyideig, mintha azt a havasi pásztorok, a tetején levő, aranynak vélt királyi korona elidegenitése vágyából dúlták volna szét. De ez alig hihető. Később az aranyozott korona Karczer nevű hradeki kamarai tisztviselőnél találtatott, ki azt, midiin Albrecht főherczeg kivánatára az emlék helyreállítása indítványba hozatott, s a főhatóságok rendeletei alapján Koch Venczel, mostani rózsahegyi pénzügyi tanácsosra bízatott, kiadni meg is ígéré. A felterjesztett helyreállitási tervnek munkálatai azonban mindeddig a felső hatóságnál maradtak." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1863. 10. évf. 50. sz.)