Képaláírás: A virágos kert a Tátrán

Ismertető szöveg: "Képünk e virágos kert északi részéről van felvéve, a merre a bátrabb touristók a sziklás ut fáradalmaitól s nem ritkán veszélyeitől viszsza nem rettenve folytatják utjokat fel felé az ugynevezett lengyel nyereghez, honnan a kilátás nemcsak Magyarország nagy részére, de Gallicziára és a Tátra hegység számtalan csúcsaira, meghatóan nagyszerü. Azonban a kik csak idáig jőnek is, bőven meg vannak jutalmazva a kilátás szépsége által. A roppant, egymásra halmozott szirtek között egy szép kis sima völgyet látunk magunk előtt, melynek közepét ketté szeli az apró szigeteket képző, átlátszó hegyi patak, s e sivatag, kopár és terméketlen gránit-hegyek közt oly jól esik a szemnek ama buja növényzet, s az ezerféle szint játszó havasi virágok tarka csoportozata, mely e völgy közepét ellepi." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1864. 11. évf. 6. sz.)

A völgy ritka természeti szépségekkel rendelkezik, mely nagyrészt összefügg a jégárak alakította domborzati formákkal. Kivételesen lenyűgöző közülük a Virágoskert (Kvetnyica). A Felkai-tótól az Örökös-eső (Večny dážd') alatt az évezredek során jó feltételek alakultak ki egy sajátos növényvilág számára. A völgy e részének havasi rétjei jellemző nevet kaptak. A Virágoskertről az első említés 1644-ből való, a késmárki Frölich Dávid "fűszerek kertjének" nevezte. A Virágoskert a természetvédők figyelmét is felkeltette, s az ő érdemük, hogy megóvásáért, már igen korán, meglepően sokat tettek. (Forrás:wikipedia)