Képaláírás: Laky Demeter
Ismertető szöveg: "1854-ig müködése rendes teréről le levén szoritva, zajtalan magányban élt tudományos foglalkozásainak, abban keresve élvet és szórakozást, kárpótlásul az idök megváltozott járásáért. Ez idő alatt majdnem valamennyi nyugat-európai nyelvet sajátjává tette s leforditotta a nagy angol történetirónak Gibbonnak The History of the decline and fali of the román empire (A római birodalom hanyatlása s bukása) nagyszerü és terjedelmes munkáját, mely sajnos, hogy máig is kéziratban hever s kiadói pártfogóra vár. 1854-ben számos tanár felhívására Irályrendszer czimü ismert müvét adta ki."
(Forrás: Vasárnapi Ujság 1864. 11. évf. 34. sz.)
Hazatérése után sokáig rendőri felügyelet alatt állott és a tanítástól is el volt tiltva ezért a rend csornai székházban húzódott meg, ahol eleinte mint házgondnok, 1858-tól mint préposti titkár, a rendi növendékek tanára és később mint rendjének kormányzó perjele működött. 1887-ben a Ferencz József-rend lovagkeresztjét nyerte. 1893. július 23-án áldozópapságának félszázados évfordulóját ünnepelte.
Rendi teendői mellett mindig foglalkozott a tudományokkal és irodalommal többi között az ő és Simon Vince prépost intézkedésének eredménye volt, hogy a szerzet Névtárát magyarul adja ki, mi hazánkban a katolikus egyházi rendeknél nagy ritkaság volt akkoriban. Az irodalmat elsősorban mint lírikus és műfordító művelte. Emellett a költészet elméletét is közreadta kortársai számára: A költészetnek rövid elméleti s gyakorlati rendszere és történeti vázlata című munkáját mint az első magyar nyelvű poétikát tartják számon. (Forrás:wikipedia)
|