Képaláírás: A pesti alsó Dunapart végpontja

Ismertető szöveg: "A Pest és Buda közt közlekedő legszélső komp most szállitja az utolsó emberterhet a főváros partjára, Többnyire vidéki paraszt-asszonyok, kik a Sáros-fürdőben megförödtek, mert ki tudja mikor jönek fel ismét Pestre jérezéve1, pulykával. Gazduramnak nem kell a fürdő, kivált a meleg. Majd takaráskor, ha a pálinka s a bt-forditott bunda sem akar hüvöst tartani : magára huzat vagy hat vödörrel, mert a tóviz oly meleg, hogy a tojás is megfőne benne, a Tisza pedig jó dülőre van a tanyához. A kompnak jó volt sietni, mert az arra zakatoló, gőzzel járó szörnyeteg meggyüjtötte volna baját. Egy pár sikoltás hallatszik is, de az emberséges kapitány meglassitja a kereket s a hajó egy darabig csendesebben halad, annál is inkább, mert a láthatáron ép most tünt föl a két kürtös, hatalmas Herkules, mely lapátjainak egy fordulatával méhében is fölkavarja a nagy folyamot." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1864. 11. évf. 52. sz.)