Képaláírás: Kelet-afrikai képek: 2. Simaringói kovácsok

Ismertető szöveg: "A kovácsok azon a vidéken nemcsak a vasat dolgozzák fel, természetesen a magok durva módjuk szerint, hanem a czint is, melyet ők északról a marendik földéről kapnak. A kunyhó-építés is különös módon történik a kaffereknél. A Zambesí mellett, valamint Afrika más vidékén is, általánosan uralgó szokás, hogy a kunyhó-épités a nők feladata, a férfiak nem fáradnak vele. Egy rakás karót állítanak fel olyanformán, hogy azok egy kis kört képeznek, a közöket náddal befonják és igy falat készitnek s egy toronyszerű építmény áll elő, mely 9-10 lábnyi magas. A talaj készitésénél azt a kemény földet használják, melyből a termeszek (fehér hangyák) bolyaikat készítik és ezt öszszegyurják marhaganéjjal." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1867. 14. évf. 36. sz. szeptember 8.)