Képaláírás: Csendes-tengeri vaspálya: Vasúti vonat égő erdőben

Ismertető szöveg: "E vaspályát még a polgárháború előtt tervezték, de kiviteléhez csak a béke után foghattak s az egész tisztán részvénytársulati vállalat, melyben az egész állam részt vesz. A terv kivitelét két társaság vállalta magára, melyek körül az egyik kelet felől Omahától, a másik pedig nyugot felől Sacramento-City-ből indulva ki, egy bizonyos pont fölé irányozza az épités folyamát, s mintegy versenyeznek egymással, hogy melyik éri el hamarább e pontot. A nehézségek és akadályok, melyeket e kolosszális építkezésnél le kell győzni, majdnem leirhatatlanok. A vad indián törzsek a vaspályaépitők esküdt ellenségei, mert érzik, hogy a vasút naponként uj települő karavánokat szállif e műveletlen vad népek eddig senkitől be nem járt vadászterületeire és az ezáltal folytonosan terjedő miveltség a vörös embert hihetetlen rövid idő alatt kiszorítja vagy megsemmisiti." (Forrás:Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 3. sz. január 17.)