Képaláírás: Görgényi medvevadászok

Ismertető szöveg: "Akkor fejedelmi vár; ma már a várból nincsen csak egy pár omlófélben lévő faldarab. Hanem azért Görgény ma is érdekes hely. A költőnek érdekes szép fekvéséért és múltjáért, az archaeologusnak érdekes régiségeiért, az uj kor emberének érdekes papír-, üveg- és porczellán-gyáraiért. Volt évekkel ezelőtt egy ember, a kinek azért volt érdekes Görgény, mert egész vagyonát arra költötte, hogy a kemény sziklába ásatásokat eszközölt a Dárius kincse után. Hanem legérdekesebb Görgény mindenek között az erdélyi vadászoknak, nagyszerű medvevadászataiért. Október második hetében kezdenek gyűlni a vendégek; és nemcsak a közelebbi vidékről, hanem Erdély legtávolabb eső vidékeiről is, sőt még külföldiek is vesznek néha részt. Ködös őszi reggel van." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 5. sz. január 31.)