Képaláírás: Ajkát festö japáni hölgy.

Ismertető szöveg: "Ellenben az ifjú leánykák ajkaikat kárminvörösre pingálták, hogy fogaik vakitó fehérsége annál jobban kitűnhessek. Arczaik vörösre voltak festve s fürteik közé skarlát vöröskrepp-etfontak; a széles öv viritó szinü kölniekből állott. A gyermekek mindig hajadon fővel járnak s hajukat le szokták borotválni s csak néhány tincset hagvnak meg nekik, már a szerint, hogy melyik nemhez tartoznak s milyen idősek. A nők nekem sok szépet össze-vissza beszéltek, s én bevezettem őket a szobákba, miután saruikat az előcsarnokban lehúzták. Azok felett, a miket láttak, kezdetben őszinte, naiv csodálkozást mutattak, de csakhamar általános derültség állott be, mikor az egész csoport a nagy tükörben magát megpillantotta. Azután a falakon függő képeket vették szemügyre; különösen Hollandia királyát és királynőjét bámulták meg nagyon. De sehogy sem akart fejőkbe férni, hogy a hollandi Taikun lova mellett áll, mint egy japáni beto (lovász). " Forrás: (Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 19. sz. május 9.)