Képaláírás: A Napoleon-dynasztia trónvesztésének kihirdetése a törvényhozó-testületben. (Szept. 4-én.)

Ismertető szöveg: "Éjfélkor újra összeültek a képviselők. Az elnök arcza sápadt és zavart volt, midőn fölkelt s rezgő hangon olvasá le egy papirról, hogy a hadügyminiszter közölni fogja a kamrával a beérkezett sürgönyöket. Palikao a szószékre lépett s a következő jelentést tévé: Uraim! azon szomorú feladat jutott osztályrészemül, hogy tudassam önökkel, mit reggeli szavaim már ugy is gyanitani engedtek. A félhivatalos hirek hivatalosakká lettek. Három napi hősies küzdelem után seregünk Sodanba szorittatott, a túlnyomó erő által körülzáratott, ugy hogy kapitulálni lett kénytelen. A császár fogolylyá lett. A képviselők egymásra néztek. Minden arczon mély megdöbbenés volt látható. Ekkor lépett a szószékre Jules Favre s felolvasá indítványát a császár letételére. A kamara jéghideg hallgatással fogadta az indítványt. A dynasztia detronizátiójának sürgetését még csak csendes zugás sem követte. 2 órakor reggel a Palais Bourbon katonailag volt megszállva." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1870. 17. évf. 40. sz. október 2.)