Képaláírás: A bolgár nemzeti egyház előharczosai

Ismertető szöveg: "A görög főpapság a hóditó török hatalommal baráti frigyre lépve lassanként az egész bolgár egyházat saját részére vásárolti meg, és mint egyedáruval bánt el. A patriarcha-szék adományozása nagy jövedelmet hajtott a török kormánynak, s ennek fejében eltűrte, hogy a patriarcha a püspökségeket és többi papi méltóságokat a többet Ígérőnek adománvozza. Gazdag pópák sokszor tiz-husz plébániát megvásároltak, s másoknak nagy uzsora mellett ujra bérbe adták; s igy lett a bolgár alattvaló a görög klérus fejős tehene. A bolgár papság műveltségi állapotát a bolgárok vallás és nevelés ügye czimü czikkemben e lap hasábjain) elég bőven ecseteltem, s itt csak azt tartom szükségesnek elmondani, hogy legtöbben olvasni sem tudnak, s a kereszteléseket és esketéseket anyakönyv helyett rovásokba foglalják, s a köznéptől csak hosszu szakálluk és papi süvegük által különböznek." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1871. 18. évf. 35. sz. augusztus 27.)