Képaláírás: Női békebiró Amerikában

Ismertető szöveg: "A county-hatoságok ily esetek kikerülése végett elhatározták, hogy a törvénykezési épület mellett gyermekszobák nyittassanak, hogy a női-esküdtek anyai kényes kötelességeik miatt a birák előtt pirulni legyenek kénytelenek. Az ily nő-esküdtek által elitélt vádlottak egyébiránt, ugy mondják, kijelentették, miszerint a szép nembe vetett minden eddigi bizalmukat elvesztették. A szép birák szigorúak egész a kegyetlenségig. A nők hatásköre egyébiránt Amerikában nem állapodik meg az esküdtek padjainál. Békebirói szerepet is visznek. A hirek, mik a nők ebbeli functióiról hozzánk érkeznek, teljes elismeréssel nyilatkoznak arról a méltóságról, melylyel a nők e fontos hivatalt viselni tudják. A Wyoming-terü-letről egy ily női békebiró megható történetét közlik az amerikai lapok, mely valóban megérdemelné,hogy valami nevezetes iró regényébe beleszője." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 22. sz. junius 2.)