Képaláírás: Donner Ottó

Ismertető szöveg: "A nemzeti mozgalmak megindulta óta Finnországban két politikai párt van; egyik a svéd párt, mely a régi állapotok továbbra is fenntartását s a svéd nyelv uralmát óhajtja, ezeket svecomanoknak hívják (a mi pecsovicsaink, vaskalaposaink 1848 előtt), a másik a finn nemzeti párt. A hatalmat eddig amazok gyakorolták, s a hol csak lehetett, könnyebben esett a lelköknek, ha a nemzeti párt emberein egyet egyet üthettek, így történt Donnerrel is. Mint nemzetének hü fia s egyik nagyobb napilap szerkesztője, a finnországi közoktatás érdekében egy czikket irt volt 1869-ben, melyben reformokat sürgetett, s némely visszaéléseket megrótt, a minek reá nézve kellemetlen következése egy sajtópör lett. Az államügyész mint felségsértőre halálbüntetést kért; a törvényszék azonban megelégedett azzal, hogy néhány száz mark birságban marasztalta el." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 41. sz. október 13.)