Képaláírás: Az "ördög árka" a budai ráczvárosban

Ismertető szöveg: "A vérmezőt hajdan csaknem felében szelte át a csatorna, de az ötvenes években, a vérmező térsége katonai gyakorlatokra rendeztetvén be, a csatornát szükségkép szabályozni kellett; a szabályozás kétféleképen volt tervezve: ugyanis vagy ugy, hogy középen meghagyatva, beboltoztassók, vagy pedig, hogy a vérmező szélére helyeztessék át; azonban ki tudja mily) talán gazdasági szempontból az utóbbi tervezet fogadtatván el, beboltozatlan állapótban a vérmező szélére helyeztetett át, s igy ördögi jellegét nem veszítette el ezúttal sem. Ujabb időben azonban az egész csatorna rendezése szóba kerülvén a fővárosi közmunka-tanácsnál, az egész csatorna kitisztítása s beboltozása elhatároztatott, sőt a munkálat már ki is adatott létesités végett, s igy kilátásunk lehet, mikép a csatorna nemsokára már csak majd nevénél fogva emlékeztet az ördögre." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 45. sz. november 10.)