Képaláírás: Vérátöntés a csatatéren

Ismertető szöveg: "A mellékelt két rajzon a vérátöntés műtéte van föltüntetve. Az egyik rajz egy csatatérre vezet bennünket egy fiatal, erőteljes, de az ellen golyójától halálosan talált katonához. A balczombjára alkalmazott kötelék a sebből kicsorgó vér utolsó csépjeit tartja még vissza. A haldokló feje egyik sértetlen s reá részvétteljes pillantásokkal tekintő társának balkarján pihen, jobb karjaikat pedig a mellettök foglalatoskodó orvos sajátságos készülék segély ével hozta összeköttetésbe. A másikrajz egy fiatal anya betegágyához vezet, ki épen most adott életet egy uj világ polgárnak, de ő maga elvérzés következtében életveszélyek közt forog. Viaszhalvány arczczal, csukott szemekkel fekszik ott szegény eszméletlenül. Annál több életerő sugárzik a mellette ülő rokon arczából és egész lényéből, és jobb karja szintén összeköttetésbe van hozva haldokló nővére jobb karjával az emlitett sajátságos készülék által." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1873. 20. évf. 47. sz. november 23.)