Képaláírás: Szaigo, japáni hadvezér

Ismertető szöveg: "Tagadhatatlan, hogy Japánban az utóbbi évtizedek alatt igen is rohamosan reformáltak, ugy hogy már a nép nagy tömegében is zúgolódó hangok kezdettek emelkedni azonkívül hatalmas nemesi osztály is van még Japánban, mely mindenféle újításnak leghatározottabb ellensége. Minden évben fordulnak elő apróbb lázongások, s egy ilyet alig egy éve nyomott el Okubo a mostani erélyes belügyminiszter, ki a mozgalom fejeit meg is ölette. Hanem a villongó elemek azért nem voltak végleg megsemmisítve s Okubo miniszter, hogy azokat némileg lecsillapíthassa s tettvágyuknak más irányt adjon, a Formosa szigetén lakó vad benszülöttek ellen indított háborút, melynek fővezére Szaigo tábornok vala, kinek arczképét Okubo belügyminiszterével együtt szintén bemutatjuk olvasóinknak. Formosa sziget nyugati partjait a khinaiak foglalták el még korábban, s bár eleinte nemellenezték a japáni expediczió partraszállását a szigeten, később felszólaltak e hadjárat ellen, és az expediczió vezérét, Szaigót, visszavonulásra kényszeritették. A távol Kelet két legműveltebb népe közt majdnem njilt háborúra került a dolog, mikor a Mikado az ügyes Okubo herczeget és minisztert a pekingi udvarhoz követnek küldötte. Okubonak sikerült is 1874. október 31-én a két meghasonlott birodalom közt a békét helyreállítani." (Forrás: Vasárnapi Ujság 22. évf. 21. sz. (1875. máj. 23.))