Képaláírás: Hayes B. Rutheford

Ismertető szöveg: "De a kivívott diadal után, látva a győzelmes párt viszszaéléseit, nyíltan felszólalt s kitartó harczot folytatott a megvesztegetés és pazarlás lábra kapott rendszere ellen. 1874-ben New-York állam kormányzójává választatván (Dix tábornokkal szemben, kit a republikánus párt támogatott) ez állásában is erősen és sikerrel kelt ki azon arczátlan politikusok ellen, kik a közpénztárba könyökig vájkálnak, s gyalázatos visszaéléseket fedezett föl és állított pellengérre a közvélemény előtt. Átalában Grantnak mindig ellenlábasa volt, s az utóbbi választáskor is erélyesen működött ellene, az azóta elhunyt Greely Horácz mellett." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1876. 23. évf. 49. sz. deczember 3.)