|
Képaláírás: Hafiz
Ismertető szöveg: Hafiz, Semszeddi n Mohammed, persa költő, Kelet legnagyobb lyrikusa, szül. 1320. körül Sirázban, h. 1389. Szerzetes volt, de szabadelvüsége miatt, kül. hogy a Korán által tiltott borivást dicsőité verseiben, rendtársai előtt nem volt kedvelt egyéniség. Annál nagyobb kegyben állt a Moszaffer uralkodó ház fejedelmeinél, kik többféle kitüntetésben részesítették. Dalait életvidám világnézlet, ragyogó nyelv, művészi külalak jellemzik. Már életében nagy hírnévre emelkedett, s a költő érezte is önbecset, mert igy énekelt :
Ha dicsekszik énekével
A száznyelvü fülmile,
Hafiz őt megszégyeníti
S persa dallal küzdi le.
Hírneve máig sem csökkent, költeményei egész Keleten nagy népszerűségnek örvendenek s sirja látogatott búcsújáró hely. Magyarul előbb Fábián Gábor adott
ki egy kötetet H. verseiből ("H. persa költő Divánjából ghazélák és töredékek"), Berecz Károly "Százszorszépek" czimü gyűjteményében (1858.) közölt néhány H.-forditást, de legtöbbet tett a költő megismertetése körül Erődi Béla, kinek fordításában 2 köt. jelent meg H. müveiből (1872.), a költő részletes életrajzával.
(Forrás: Vasárnapi Ujaság, 1878. március 10.)
|
