Képaláírás: "A kivándorló"

Ismertető szöveg: "Hajófödélzeten, mindenféle uti csomagok között áll egy kis parasztleányka. Szülői talán a csomagok elhelyezésével vagy bucsuzással foglalkoznak, őt ott hagyták őrizni a holmit. Egyik karján nagy csomag ruhanemű, másik kézéiben esernyő, mely nagyobb nálánál s az egész képnek igen kedélye jelleget kölcsönöz. Hogy jobb kedve legyen a várakozáshoz, egy nagy narancsot is kapott, melyet szorongva fog ujjai közé, de nem harap belé. Nem mintha megtiltották volna. Az édes élvezetnél sokkal gyönyörködte több látvány foglalja el: a csomagok felhordása az óriás hajóra, a különös alakú matrózok, az óriás vastag kötelek s rudak tömege. Kis szive még nem érzi, hogy hazáját hagyja el, nem retten vissza a nagyút fáradalmaitól, melyeket nem ismer, hanem csak bámul s néz maga körül. Valóban tévesztett dolog lett volna világfájdalmat tükröztetni vissza a kivándorló leányka arczán, ily felfogásban mint genrekép valóban kitűnő s megragadó." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1879. 26. évf. 48. sz. november 30.)