Képaláírás: Utcza Skutáriban.

Ismertető szöveg: Skutári Albánia felső részének főhelye. Egészen keleti jellegű város, lakosai is többnyire mohamedánok, noha vannak köztük görögök s más vallásúak is. A város utczái keskenyek, girbegurbák és piszkosak, mint Konstantinápoly török részei vagy más kisebb mohamedán városok. Itt-ott, mint nálunk a budai várhegy oldalon, lépcsőkön lehet följutni az alsó utczákból a feljebb esőkbe s hogy az ily garádicsokon állatok is járhassanak, az egyes lépcsőfokok jó szélesre vannak faragva, ugy hogy a kis ügyes hegyi lovak nagy könnyűséggel közlekednek rajtok. Képünk is egy ilyen garádicsos utczarészt tüntet föl, melyen néhány teherhordó ballag föl és le lovával, öszvérével, mig a lépcsők alján fátyolos albán nő ül, guzsaljáról gyapjúfonalat sodorva orsójára. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1880. május 30.)