Képaláírás: A párisi ünnepélyességekről: A köztársaság tere a Saint-Martin Boulevard és a Rue Du Temple mellett.

Ismertető szöveg: A francziák régebben aug. 15-ét ünnepelték meg, mint Napóleon napját. Most, a köztársaság napjaiban uj nemzeti ünnepet alkottak, július 14-ét, mely az első nagy köztársaság születésére, a Bastillenak 1789-ben történt bevételére emlékeztetett. Sokszor megünnepelték már Parisban e napot s különösen a császárság idejében nem egyszer nyugtalanította a hatalom birtokosait de valóban nemzeti ünnepélylyé ez év tette, ama tüntetésekkel, minőket csak a francziák közmondásossá lett ízlése és leleményessége tudott létrehozni.
A "Köztársaság tere", melyet képünk ábrázol, e tündéries ünnepély alkalmából az által lett nevezetessé, hogy itt állították fel a Maurice által készített óriási szobrot, mely a köztársaságot jelképezi. Tizenkét toronyalaku diszállvány vette körül, melyeken ezer lobogó lengett, mellette a szabadság, igazság s béke allegorikus alakjával. Mindenütt, merre nézünk, még a templomokon is ott van a franczia köztársaságot (Republique Francaise) jelző R. F. betű villanyfény által megvilágítva. A virágágyakat és szobrokat megfestik a sokszínű bengáliai tüzek s a díszítésül szolgáló madarak csakhogy szárnyra nem kelnek a vakító fény láttára. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1880. julius 25.)