Képaláírás: Moheli sziget királynője udvarhölgyeivel

Ismertető szöveg: "Jumbe Zuli, az apró kis királyság uralkodónője, választott királynő. Atyja, a tekintélyes Kamanateka halála után a sziget főnökei közakarattal öt kiáltották ki uralkodójoknak s kiskorúsága alatt kormánytanácsot rendeltek mellé. Jumbe Zuli uralkodása nem csekély esemény hazája történetében. A franczia nevelésben részesült s természettől fogva eszes uralkodónő alattvalóinak művelődésére nagy gondot fordíts a franczia műveltség uralkodása alatt teljes gyökeret vert kis országában. Az átalakulás nem történt azonban erőszakosan s rohamosan, mint Madagaszkárban, hanem teljesen békében s jó példa által. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1884. szeptember 14.)

"Dzsombe Szudi (Ouallah, Mohéli, 1836/37 - Fomboni, Mohéli, 1878), születési neve: Raketaka, muszlim neve: Fatima, comorei nyelven: Jombe Sudy, franciául: Djoumbé Soudi, Mohéli (comorei (sikomor) nyelven: Mwali) királynője (szultánája) a Comore-szigetek egyik szigetén. A madagaszkári eredetű Imerina-dinasztia tagja. I. Ranavalona madagaszkári királynő rokona. Szalima Masamba mohéli királynő anyja."
(Forrás: https://hu.wikipedia.org/wiki/Dzsombe_Szudi_moh%C3%A9li_kir%C3%A1lyn%C5%91)