Képaláírás: Turolla Emma

Ismertető szöveg: "Turolla Emma született Tifliszben, hol atyjával és anyjával, kik szintén énekművészettel keresték kenyeröket, a névtelenség néhány keserű éveit élte át, már korán elsajátította az első művészeti oktatást, s városról-városra járva, de mindenütt öntudatosan gyarapodva ízlésében, tanulmányaiban, nem késett repertoüeját ujabb és ujabb szerepekkel gyarapítani. Énekelt Nápolyban, hol épen akkor hazánkfia, Hajós is vendégszereplésen volt, s megfordult Olaszország majd minden jelentékenyebb színpadán. Fordulópontja művészetének azonban azzal a vendégszerepléssel kezdődik, melyet 1883-ban egy olasz staggióneval Bécsben tett, hol csakhamar egészen váratlanul sikerült a nem sok figyelemben részesített másodénekesnőnek vele együtt szereplő versenytársát legyőzni, fölébe kerekedni s néhány nap alatt nem várt carriéret csinálni. Podmaniczky intendánsnak éles műértő szemei ekkor irányultak először rá és egymásra tetézett sikerei hamar arra bírták, hogy a nemzeti színháznál néhány föllépésre megnyerje. Ugyanazon év június havában megkezdte egy hóra terjedő vendégjátékait Verdi "Troubadour"-jának Leonóra szerepében, s a ki ismeretlenül, kétes jövő reményében jött, babérral elhalmozva távozott innen, hogy megalapított művészi hírnevét a világ legelső színpadain pecsételje meg. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1884. szeptember 28.)