Képaláírás: A Kongó vidékéről. - Stanley Közép-Afrikai utazásából.
A "Lady Alice" sajka a Kalulu szorosban

Ismertető szöveg: "Többi képeink a Livingstone folyam zuhatagjait tüntetik föl, melyeken, lehetetlen volt sajkával és a ladikokkal vizén folytatni az utat, hanem ki kellett azokat a partra vonszolni s ugy taszigálni tovább rőzsékre rakott fahengereken és a veszedelmes helyet szárazon megkerülni. A hol csak szorulatokon és zátonyok fölött rohant a folyam, ott Stanley remek mivü sajkája, a "Lady Alice" megkoczkáztatta vizén is a veszedelmes utat. Néhol az őserdő egész a folyam partjáig ért. Az ily helyen fejszékkel kellett vágni a csolnakok számára utat. Máshol nagy sziklahegyekre kellett fölvontatni a ladikokat s ugy hengergetni tovább. Természetes, hogy ez a fárasztó utazás néha heteket vett igénybe csak egy-egy ilyen zuhatag mellett is. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1884. november 23.)