Képaláírás: II. Vilmos császár amint trónbeszédjét felolvassa a német birodalmi gyűlésen

Ismertető szöveg: "A birodalmi tanács tagjai 1 órakor léptek a a terembe Bismarck herczeg vezetése alatt, ki ezredének egyenruháját viselte a fekete sasrend lánczával s a bajor Hubert-rend szalagjával. A herczeg csakhamar a szomszéd biborterembe ment, hogy a császárnak s az ott egybegyűlt fejedelmi vendégeknek a birodalmi tanács tagjainak megérkezését bejelentse. Erre megindult az udvari menet. Elől jöttek a testőrök vállhoz emelt fegyverekkel s megkerülve a trónt, az ablakok mellett foglaltak helyet. Utánuk udvari apródok hozták a koronajelvényeket, majd Meerscheidt-Hüllesen báró tábornok a csupasz birodalmi kardot s Blumenthal gróf tábornagy a birodalmi zászlót. Az apródok bíborpiros ruhát viseltek s fejők hajporozva volt. Ezután jöttek a főbb udvari tisztviselők, miniszterek, tábornokok, majd maga a fiatal császár, ki a fekete sasrend biborpalástját viselte s e mellett hóna alatt sisakot tartott." Forrás:(Vasárnapi Ujság 1888. 35. évf. 29. sz. julius 15.)