Képaláírás: sáskajárás Kaliforniában

Ismertető szöveg: "Tudományos kutatók állítják, hogy itt a szomszéd hegyek lekopasztott lejtőin van ez állatok tanyája, a kövek s bokrok között éveken keresztül megmaradnak tojásaik, míg végre valami különös időjárás, avagy fejlődésük természetes folyama azt idézi elő, hogy egyszerre óriási tömegekben jelenjenek meg. Most a nagy köztársaság nyugati államait egészen ellepték, de különösen Kalifornia dúsgazdag vetéseit. A Jone-völgyben a gabona csaknem teljesen elpusztult. Némely vidékeken maguknak a sáskáknak hulladékai s tetemei oly dögleletes szagot árasztottak el, mely sokkal kellemetlenebb s egészségtelenebb, mint a vágóhidak s emésztő-gödrök által támasztott illat. Több mérföldnyi távolságban annyira tökéletesen kiveszett miattuk a fü s lomb, mintha valami nagy tüz pusztított volna." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1885. 32. évf. 31. sz. augusztus 2.)