Képaláírás: Egy kikötő elektromos világítása - egy vontató gőzös beérkezése éjjel

Ismertető szöveg: "Még pótolhatatlanabb az elektromosság éjjeli munkálatoknál, hol sok gázláng együttes fénye sem tud elegendő világosságot produkálni. Nyáron, mikor a cséplés nagyon sürgős, kivált a magyar gazdánál, ki csak akkor érhet el némi megfelelő árt, ha korán jelenik meg a piaczon, egész éjjel dolgozhatnak elektromos világítás mellett, melyet maga a gőzgép állit elő. Se fáklya, se gázláng nem képesít erre, gázát a falusi v,agy pusztai szérűkön nem is alkalmazhatunk. Ép igy vagyunk az éjjeli építkezéseknél is. Legtöbb esetben át kell látnunk az egészét ért, a melyen dolgoztatunk. Egy elektrikus lámpa bevilágítja azt egészen, fáklyafénynél, mely pedig sokkal drágább, csak egy egy zugot láthatunk egyszerre, a többi sötét marad. Még nélkülözhetetlenebb az elektromosság, ha egész kikötőt akarunk vele megvilágítani. Más láng, még a világító tornyok költséges és nagy lámpái is, kevésbbé használhatók. A világító tornyot meszsziről látni, de lángja nem világit meg mindent. Egy-egy kikötőben pedig hajókat s egyéb tárgyakat akarunk látni, és nem a világító torony fényét." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1885. 32. évf. 41. sz. október 11.)