Képaláírás: Aberdeen lord, irlandi helytartó.

Ismertető szöveg: Aberdeen lord különben 1847-ben született, tekintélyes s őszintén szabadelvű főúr, e mellett jó barátja Gladstonenak, ki a lord nagyatyjához csaknem fiúi szeretettel ragaszkodott. E nagyatya, Peel Bobertnek és Wellingtonnak szövetségese, Byron iskolatársa, a görög régiségeknek tudós kutatója, majd fontos európai ügyekben diplomácziai megbízott, s a koaliczionális minisztérium elnöke, mely a szabadelvű konzervativekből, peelistákból és whigekböl alakult, s a krimi háborúban dőlt össze, elő mintaképe volt Gladstonenak politikai iskolájában. Két unokája közül az egyik, György, kalandos és különcz életet folytatott elhagyta rangját, vagyonát s közönséges matróznak állott be, letette czímét és soha sem tért vissza távoli utazásaiból, hogy fölvegye az atyja halála után rászállt czímet és rengeteg vagyont, s 1870-ben a Bostonból Melbourneba vivő úton tengeri szerencsétlenség áldozata lett. így szállott a peerség és a vagyon öcscsére, a jelenlegi ir kormányzóra. Aberdeen lord ritkán vett részt az aktuális politikában, s mint a felsőház tagja is ritkán hallatta szavát. De kitűnő gazda, és skócziai birtokain sok gondot fordít a földmívelőlakások javítására. Neje, kitől négy gyermeke van, fáradhatlan előmozdítója az iskoláknak és jótékonysági ügyeknek, és már is sokat tett a nők ipari foglalkoztatása érdekében. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1886. március 28.)