Képaláírás: Fetis-bálvány-sziklák Nyugot-Afrika partjain.

Ismertető szöveg: Már a müveit görög népnél látjuk, hogy minden ily természeti sajátságosság hitregékkel függ össze. Nem csoda ennélfogva, ha a műveletlen s ép ezért babonára még inkább hajlandó néger törzseknél a sajátságos alkotású szikla-tömbök az ő isteneikről, a fétisekről alkotott képzetekkel állanak összeköttetésben s minden ily helyen valami csodás borzalom s áhítat fogja el Afrika vad lakóit.
Két ily tisztes babona tárgyául szolgáló fetis-sziklát mutatunk be most olvasóinknak. Mindkettő Nyugot-Afrika partjain emelkedik a Rio Pongónál, Faringa mellett s tájképileg igen nevezetes. Mindkettő a legújabb német gyarmaton van, mely a Sierra Leone és Gambia folyók között fekvő partvidékből egy kis területet foglal el, az úgynevezett Capatai-földet Dubrika és Bramia parti folyók között. A német gyarmat igen kicsiny, de nagy előnye az, hogy az összes afrkai német gyarmatok között legközelebb fekszik az anyaországhoz, vízben gazdag, sok erdeje van s befelé egész 7 ezer láb magasságig emelkedő hegyek terjednek el. Múlt év elején foglaltak el a németek egy pár itt letelepedett kereskedőház közvetítésével. Lakosai, a bámiák zuzu törzse, barátságos nép s földmíveléssel és kereskedelemmel foglalkozik. A náluk letelepedett angol, francia és német kereskedők leginkább ökörbőröket, gummikopált és szezámmagvakat vásárolnak össze tőlök, de a mellett fákkal is jó üzleteket csinálnak s a kávétermelés folyvást emelkedőben van. A belföldröl, mely a Kerry hegységen túl még alig ismeretes, karavánok kaucsukot, elefántcsontot s nyers aranyat hoznak. A vérmesebb németek a gyarmatnak nagy jövőt jósolnak s Hamburgban már alakult egy részvénytársaság, mely többek közt tervbe vette, hogy itt vasutat is építsen. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1886. május 2.)