Képaláírás: Radna (Aradmegyében).

Ismertető szöveg: Szeptember hó 12-ikén nagy szerencsétlenség történt a radnai hires búcsújáró hely templomában. Mint igen gyakran, ez alkalommal is igen sok nép gyűlt itt össze s a szorongásig tömte meg a templomot mindjárt jókor reggel. Az első mise reggeli 6 órakor tartatott egyik mellékoltárnál, midőn az oltár térítője véletlenül lángra kapott és lobbot vetett, a mitől az oltár előtt sűrűn álló tömegből egy asszonynak a kendője is meggyuladt. "Ég a templom!" kiáltá fel valaki, mire a templomban szorosan egymás mellett álló több ezer ember egyszerre megmozdult s a kijárások felé igyekezett jutni. Ez által a kijáratoknál megtorlott a tömeg, se ki, se be nem lehetett jutni. Kémes jajgatás, sikoltás, káromkodás, s aztán halálhörgés vegyült a siketitő zűrzavarba. Egymást tiporták a földre s szorították agyon az emberek. Összetaposottak és sérültek százai feküdtek a templom padozatán, a kiken gázolt, taposott a tömeg. Egy ember a karzat ablakából ugrott alá s összezúzott tagokkal maradt a kövezeten. Mire nagy sokára a hullámzó tömeg kissé lecsendesedett, tizenöt halottat és több mint ötven nehéz sebesültet szedtek föl a templom padozatáról. A 12 ezer főre tehető búcsújáró tömegből öt ezerén lehettek a templomban. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1886. október 3.)