Képaláírás: Karcsay Lajos. A titok.

Ismertető szöveg: Karcsay Lajostól "A titok" a fiatal művész nagyobb képei közül való, két sugdosó leánynyal. (Forrás: Vasárnapi Ujság 1888. november 25.)

Karcsay Lajos, festőművész, szül. Kis-Kölkeden (Vas) 1860. A gimnáziumot Sopronban elvégezve, s az érettségi vizsgálatot Pápán letéve, szülői azt akarták, hogy vagy diplomatikus ember legyen belőle, vagy hazamenjen s ősi birtokán gazdálkodjék. Ő azonban, nagy kedvet érezvén a művészi pályára, 1878. Münchenbe utazott s a festészeti akadémia növendékei közé iratta magát, hol már az első évben kitüntetésben részesült, négy év alatt pedig olyan haladást tett, hogy megfestette első képét, a Kertészleány-t, melyet ki is állított Münchenben. A festmény Sedelmayer párisi műkereskedő birtokába került. Második képe a Kedves emlék volt, melyért a pesti országos kiállításon bronz-éremmel tüntették ki. Ezután következtek. az Obsitos, A meszelő leányok, továbbá az Almaszüret, melyért a Ráth-féle díjat kapta a képzőművészeti társulat kiállításán. Egy év mulva festette meg Zsugori-ját, mely általános feltünést keltett s a király budavári képtárába került. Később a Titok, a Vásár, a Vasárnap, Gombház, ha leszakad, lesz más címü festmények jöttek, melyek ha nem mérközhettek is a Zsugorival, sok előnyös tulajdonságát árulták el a fiatal művésznek. Itt egy álló esztendei szünetelés következett, mely alatt K.-t minden áron rá akarták venni szülői, hogy a művészeti pályának búcsut mondjon, s mint egyetlen gyermek vegye át a gazdaság vezetését. A fiatal festő sokáig habozott, a művészet szeretete azonban mégis erősebb volt benne, mint az anyagiakhoz való vonzódás, egy napon csak búcsut vett a szülői háztól és visszautazott Münchenbe. A bajos fővárosban újult erővel fogott a munkához s megfestette legnagyobb képét: a Boszorkánykonyhá-t, mely misztikus poezisével München és Budapest művészeti köreiben általános feltünést keltett. (Forrás: http://www.kislexikon.hu/karcsay.html)