Képaláírás: Bonaparte földhöz vágja a porczellán csészét.

Ismertető szöveg: De az okt. 16-iki ülésen Kobentzl újból nehézségeket gördített a béke megkötése elé. "A császár" ugymond "el van határozva, kitenni magát a háború minden esélyének, sőt székvárosát is elhagyni, semhogy ily megalázó feltételekbe belemenjen". Különösen Mantua és az Adige vonalnak a francziák kezére jutása volt az, a mi ellen az osztrák követ leghevesebben tiltakozott.
Ámde most Bonaparténak is megszakadt türelme fonala. Kobentzl szavaira hidegvérrel kelt fel helyéből s kezébe ragadva egy állványon álló porczellán-edényt, melyről Kobentzl több ízben dicsekedve emlegette, hogy Katalin czárnő ajándéka, e szavakkal sújtotta földhöz:
"Legyen tehát, a tárgyalások megszakadtak, s a háború újra ki fog törni. De emlékezzék meg rá, hogy még az ősz vége előtt darabokra fogom törni ezt a monarkhiát, mint a hogy ezt a porczellánt itt".
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1891. november 25.)