Képaláírás: A toroczkói Brassai-ünnepélyről
Toroczkói jegyesek

Ismertető szöveg: A képeinken látható népviseletnek legfestőibb és legjellemzőbb tárgyai az eladó lányok pártája, hímzett mellű, vállú és újju inge, tiszta fehér ruhája és rendesen sötét színű csipkés kötője, melynek felső szegélye szintén sötét szinű s ezüst kapcsos övvel foly össze. A férfiak öltözetén kevés a helyi jelleg. Posztó mellényük, fehér darócz nadrágiuk és hosszú szárú csizmájuk olyan, mint a többi székelyeké csupán hímzett sötét nyakkendőjük és alacsony kalapjuk sajátos, melyre a legények és vőlegények elől tesznek egy kis bokrétát olyan formán, mint a hogy a díszmagyar kalpag bogláros forgója szokott lenni. Nyáron csupán nyilt mellényt vesznek a pántos ujjú ingre télen ellenben ők is darócz zekét, vagy zeke alakú ködmönt öltenek, mint a székelyföld más vidékein.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1897. augusztus 1.)