Képaláírás: Hamburg kikötőjének látképe madártávlatból

Ismertető szöveg: "Nagyszabású látványt nyújt Hamburg kikötője, egészen eltekintve attól, hogy jelentőségre és forgalomra nézve a világ legelsői közé tartozik. Talán csak London vagy New-York kikötői élete lehet mozgalmasabb és élénkebb, de Marseille, Hong-Kong, Sydney vagy Singapore határozottan nem mérkőzhetnek vele. Részleteiben is nagyszabású és impozáns. A rakpart, a mely kizárólag a part és hajók közötti közlekedés lebonyolítására szükséges, csaknem 12 kilométer hosszú. Ilyen rengeteg területre van szüksége, hogy a kikötőbe befutó hajók elhelyezkedhessenek és rakományaikat, legyen az árú vagy ember, a partra szállíthassák, vagy onnan felvegyék. Ez a rengeteg rakpart tömve van azokkal a segédeszközökkel, a melyek ilyen nagyszabású forgalom bármely szempontjából szükségesek." (Forrás: http://mek.oszk.hu/13000/13000/)