Képaláírás: Bahia kikötő

Ismertető szöveg: "Hogy a régi portugálok az összes szentekre hivatkoztak akkor, a mikor ezt a helyet a bennszülöttektől elfoglalták, az - tekintettel a portugálok és a szentek közötti benső viszonyra - valószínű. A mai portugál, ha mindjárt angol, olasz vagy magyar, valószínűleg akkor fohászkodik az összes szentekhez, ha megérkezvén a hajóval az öbölbe és csónakkal a partra jutva, meglátja maga előtt azt az elevátort vagy liftet, a melybe szállania kell, ha a tenger partján elvonuló lármás, piszkos, forró és túltömött alsóvárosból, Cidade-baixából fel akar jutni a felsővárosba, Cidade-altába." (Forrás: http://mek.oszk.hu/13000/13000/)