Képaláírás: Irányi Dániel siremléke Kallós Edétől a kerepesi-uti temetőben.

Ismertető szöveg: Az emlékmű elkészítésével Kallós Ede szobrászt bizták meg, a ki szerencsés sugallattal gondolta ki a szobormű tervét, összekötvén abban a demokrata Irányi emlékezetét a magyar néppel, melynek érdekeit oly önzetlenül szolgálta egész életén keresztül az, elhunyt hazafi. Az emlék egy magas oszlopkő, melynek díszítése a székely kapuk oszlopbálványára emlékeztet. A magyaros díszítésű oszlopfő fölött a párkányt foglalja el Irányi mellképe, bronzból öntve. Hűséges képmása a hazafinak. Ez a mellszobor is nagyon sikerült munka, de az egésznek mégis az oszlop előtt álló magyar leány alakja adja meg a mély értelmet és művészi jelentőséget. Az erős, szép parasztlány szomorún támaszkodik az oszlophoz, fejét lehajtja, bal vállán a 48-as zászló. Ennek rúdját szorítja szépen nyugvó balkezével magához jobb keze alácsüng, a fájdalom nyugalmával. A bánat, az elhagyatottság személyesítője a lány: arczában, ruházatában pedig a magyar népre emlékeztet. Az egész mű összhangban illeszkedik be a temető mélabús hangulatába.
A leány alakja is bronzból készült, a talapzat és oszlop pedig pátyi kőből. A síremlék talapzatán elől csak ennyi a bevésett fölirat: Irányi Dániel. A leleplezés vasárnap délelőtt az országgyűlési függetlenségi párt által rendezendő ünnepélylyel megy végbe.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1901. május 12.)