Képaláírás: Békésmegyei leányok

Ismertető szöveg: "A férfiak hétköznapon borjúszájú inget és gatyát hordanak, a tehetősebbek azonban akkor is posztó ruhát viselnek. Felső öltönyük a juh- vagy báránybőrből készült suba, bunda, mely fehér, vagy világosbarna színű s különbözőkép van díszítve. Nagyon hordják az abaposztóból készült szűrt is. Ennek négyszögletes gallérja vörös vagy zöld szegélyű, oldalain és hátán különböző czifraságok meg virágok vannak kivarrva. Ebben azután versenyeznek, hogy kinek legyen szebben kivarrott szűre. A békési nő is természetesen nagyobb gondot fordít öltözőkére, mint a férfi. Suhogó ránczosszoknyát hordanak, díszes pruszlikot és kötényt, köznapon színeset, ünnepnapon fehéret. Ünneplő ruhájukat csak az igen szegények nem készítik selyemből. Hajukat hátra fésülve, fenn és lenn pántlikával megkötve több fonatba leeresztve hordják így mennek azután vasárnap délelőtt a templomba." (Forrás:Vasárnapi Ujság 51. évf. 2. sz. (1904. január 10.)